FC2ブログ

輕輕緊握你的手

漫畫改編,很特別的一齣
從1997年演到至2001年,一年一章共五章
從演員到staff都沒有做變動,很令人感動的一點...

武田美榮子(菅野美穗),從出生以來沒有聽過任何的聲音,是天生聽障者...
劇情從美榮子進入公司的第一天
和她生命中最重要的人野邊博文(武田真治)相遇而轉動了...
一開始,博文並不是像一般人是抱著同情的心態而接近美榮子的
而是想要跟她講話而去學手語(其實外貌也有很大關係吧XD)
兩人從相識、相知、相惜、最後決定相守一生

決定和聽障者結婚的博文當然受到家裡相當大的阻礙,美榮子已經決定要放棄了...
「耳朵聽不見有什麼關係,這是妳與生俱來的特色....,我喜歡妳,
並非因為妳是聽障者,而是妳─武田美榮子」
因為博文的真情告白,美榮子決定和博文攜手共度一生...

但是!!王子和公主結婚後就過著幸福快樂的日子嗎???!!!!!

是沒有如童話般的那樣美好...
雖然傷心難過事情難免發生,但是兩夫妻用溝通和愛慢慢的克服了...

在最終章,美榮子真心的說:希望下輩子再當個聽障者,再嫁給博文,再生下千鶴...
(還是很童話....)

第一章:美奈子和博文相遇,決定結婚
第二章:美奈子煩惱以自己聽障者的身份,能不能養育小孩
第三章:博文調職,漸漸長大的女兒溝通問題
第四章:長大的千鶴開始擔心母親的安全,自己母親的障礙對外人似乎難以啟齒...
第五章:和女兒之間的溝通以及想要重新獲得聽力的掙扎過程

聽說這部打算是要演給聽障者看的,也就是用手語溝通的觀眾....
所以劇中很多長篇的手語溝通並沒有翻譯出來
這對一開始觀看的我造成了不小的困擾,實在很不習慣沒有翻譯,真的看不懂吶
此時就完全端看菅野的演技了,想表達的東西從表情和他人的回話內容大概猜出一點點
菅野還是很厲害,把聽障者的無助詮釋的很貼切
眼睛像水龍頭一樣,瞬間可以流出一公升的淚水,真是太厲害了…Ora
雖然沒有手語的文字翻譯,也表達了在現實生活中的確是這樣
一般人對於手語的溝通是一竅不通的,假使真正遇到聽障者
在溝通方面是個很大的問題吶,也就是說鼓勵人人學手語 (?) 不錯阿...

武田真治實在是又帥又溫柔又堅強,簡直是個滿分的丈夫!
只是戲只是戲吶...
這樣的丈夫真的很令人嚮往也
常常開導美榮子,夫妻兩個人一起面對,和女兒的溝通明理,和娘家感情又好...
完人丈夫...( ̄y▽ ̄)╭

博文和美奈子的朋友最後也步上兩人的後塵XD,結婚了..
這樣發展實在很夢幻
這對也很棒:)

美榮子的父母和博文的父母算是劇中開心果角色吧...
因為千鶴的誕生一起去買嬰兒的用品,因為千鶴要上小學而又相遇,
抱怨千鶴離家出走卻不來奶奶家
梗雖然老,就是有股溫馨的感動在心中流動著..
這兩對父母對於兩夫妻也是心中的依賴吧
一家人和孫子聚在一起討論party是很棒一幕

菅野和武田在五年之間幾乎容貌都沒有變化
太厲害啦,菅野皮膚一直都很好,武田是娃娃臉嘛?!
詭異的兩人XD

一定要提一下這部的主題曲
由Stevie Wonder演唱在1984年的名曲I Just Called To Say I Love You
跟這部配起來真是極為貼切!
選的真好!




コメントの投稿

非公開コメント

AD

プロフィール

achang

Author:achang
~所有和日劇有關的胡言亂語~

カレンダー(月別)
02 ≪│2021/03│≫ 04
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
最近の記事
カテゴリー
最近のコメント
RSS訂閱
 
ブログ内検索
全記事(数)表示
全タイトルを表示
QR code

qrcode

やる気
リンク
カウンター


無料カウンター

ClustrMaps

Locations of visitors to this page